En amerikansk väninna åkte med sin egyptiska väninna till Sharm El Sheikh över helgen. Den egyptiska väninnans pojkvän jobbar där och hon behövde få ligga. Det här är alltså ytterst komplext i ett land som Egypten. Bara en sån sak som att åka och hälsa på sin pojkvän är problematiskt, att HA en pojkvän är problematiskt... Att ligga med sin pojkvän ska vi inte tala om. Det är komplicerat på så många nivåer att jag inte ens orkar gå in på det. Men en av grejerna är ju att egyptiska män ALDRIG skulle använda kondom för det är mot ALLAHS vilja. Dock går det bra om damen använder p-piller (då är det ju inte han som är harram). Ja, det här dubbelmoralens rike. I alla fall. Situationen blev i alla fall den att min amerikanska väninna blev utsänd för att, I EGYPTEN, köpa dagen efter-piller.
På apoteket frågar hon efter dagen efter-piller. De vet inte vad det är. Hon försöker förklara. De vill ge henne vanliga p-piller. Det är inte det hon vill ha, säger hon, det kommer inte funka. Varför? Hon förklarar. Vi kan ge dig spermiedödande medel. Nej, det är inte det hon vill ha. Vad vill hon ha då? Hon förklarar. Vad hände frågar apotekarna. Kondomen gick sönder. Vadå gick sönder? Hur då? Hon säger att hon inte vill svara på den frågan. Och så vidare. Till sist när de förstår vad hon är ute efter säger de att det nog är mycket svårt att få tag på i Egypten men att de ska ringa ett samtal. De ringer. Vänta en timme, kommenderar de henne. De ringer och ringer och ringer, och väninnan som inte nämnt att hon kan någon arabiska hör hur de pratar om, nästan i varenda mening: DEN STORA VITA HORAN. Gång på gång hör hon hur de efterlyser dagen efter-piller till DEN STORA VITA HORAN.
Man kan ju bli alldeles lamslagen för mindre.